ANCIENS ARTICLES DE PRESSE

Qui sont les Tokio Hôtel ? Quand j'entendais ce nom, je me disais que là il a beaucoup qui doivent penser qu'il s'agit d'un groupe originaire du Japon. Ils pourraint vraiment le croire ! Mais les membres de ce groupe, de Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing et Gustav Schäfer viennent de l'Allemagne. Avec la musique Métal des Rocks accoustique et qui vient d'eux , Tokyo Hôtel s'est transformé maintenant est partout dans le monde en super star. La voix distinctive de Bill est un actif remarquable pour le groupe qui a déjà fait plusierus albums. Son succès fulgurant a été lancé en 2001, quand Bill et son frère jumeau Tom commencerent à collaborer avec Georg et Gustav. La première fois qu'ils ont fait une véritable apparition public était dans un club de leur ville natale devavant une petite foule. Mais, depuis lors leur succès a augmenté terriblement. Appelés à l'origine Devilish, ils ont changés précisement plus tard le nom du groupe, avant de sortir leur premier album en allemand, Schrei (Scream en Anglais). Dans le courant de l'année 2005, ils sont partis pour leurs débuts en tournée comme nouvel artiste en Allemagne.


Après cela, Tokio Hôtel est immédiatement monté en flèche. En France, ils ont joués à la Tour Eiffel devant une foule de 500.000 Fans qui criait leur nom ! Non seulement cela, début de l'année 2008, Tokio Hôtel a fait la tournée « "1000 Hotels European Tour" ». Début du mois de mars 2008, Bruxelles, a suivi la Hollande, le Luxembourg, la France, l'Espagne, le Portugal, l'Italie et la Scandinavie. Non encore satisfaits, ils ont aussi atteint les States dans une seconde tounée en août 2008. Ensuite, ils ont sortis leur album Humanoid en(2009) qui est est sorti dans différents pays dans 2 langues, Allemand et anglais.

Il n'y a pas que leur musique qui attire l'attention, c'est aussi l'apparition excentrique de Bill. Avec les styles Tom, Georg et de Gustav qui paraissent « plus normaux », l'apparition de Bill est mise à l'honneur. Avec une seule coupe de cheveux, un corps très fin et des vêtements ils fait rockeur, et évidemment toujours le visage maquillé. Mais mieux que cela, Bill est toujours identifié aussi avec ses accessoires, comme un grand collier en argent, des gants noirs et de lu vernis à ongles noir. On doit savoir qu'apparemment que le maquillage sur son visage est inhérent, le résultat de son maquillage propre, vous le savez ! Y compris Bill car il peut passer 1 heure pour se maquiller. Ses efforts ne sont pas en vain, vérité ? La preuve jusqu'à présent, est que le nom de Tokio Hôtel est tres connu dans toutes parties dans le monde


Traduction de Christie (FanclubMaghreb)

Article de Tidningenkulturen.se: Film sur 2 fans de Tokio Hotel : "Så nära"

"Si proche"
Réalisateur: Emily Wallgren, Holmes Ina
Casting : Angela, Arina
Suède 2010 Folkets Bio

"Si Proche" est un documentaire de renom et primé suédois, sur les deux adolescentes, Angela et Arina, qui partagent une obsession pour groupe allemand Tokio Hotel. Elles attendent à l'extérieur de l'hôtel à Stockholm où le groupe est en visite, hurlent de façon hystérique, pleurent et partager toutes les émotions qui débordent d'elles.

Le film est un documentaire très discret. C'est comme si nous, en tant que spectateurs, n'étions plus grand qu'une "mouche au mur" dans les conversations de ces filles à propos de Tokio Hotel en particulier, et de la vie en général.

Puis elles partent à Berlin pour rencontrer au moins un des membres, une statue de cire qui figure au musée de Madame Tussaud, on se sent comme faisant partie du voyage. De cette façon, le film a des qualités distinctes. Il est intime et révélateur, mais respectueux. Il est très proche mais toujours en respectant les limites.

(тrαdυcтιoɴ тoĸιo нoтel мαɢнreв)

Calendrier Tokio Hotel 2011 dans le magazine "Zona Joven" (Pérou)

danke Olivia

Article de Cuore Especial Cabelos nº6 (Espagne) - Des cheveux à la Sangoku

Bill Kaulitz (21), notre emo préféré, la teen-rockstar qui mystérieusement provoque une
certaine fièvre utérine parmi le public adolescent, finit par loucher sur sa propre coiffure. Des heures et des heures de laque pour, au final, ressembler au héros de Dragon Ball sortant d'une bataille effrénée.

Traduction de Hollywood. pour A-TH
Tomlove-TH.skyrock.com

Adam Lambert Interview : Prêt, Bill ? (Italie)

Allons faire du shopping !
Il s'est élevé au rang de star avec 'American Idol', et s'est imposé en tant que star mondiale avec son premier album 'For Your Entertainment'. Adam Lambert est un vrai show man avec une seule chose à l'esprit : aller faire du shopping avec Bill !

[...]

Dans certaines interviews, tu as déclaré que tu appréciais Tokio Hotel. Tu les
aimes vraiment ?
Adam : En fait, j'adore leur look ! J'aime beaucoup Bill. Il est si glamour... J'aime le risque qu'il prend en s'habillant de manière si particulière...

Vos deux styles sont très similaires...
Adam : C'est vrai ! Peut-être que nous avons les mêmes influences au niveau du look, nous avons les mêmes goûts ! Si nous allions faire du shopping ensemble, nous achèterions sûrement les mêmes vêtements !

Eh bien, tu es à Milan, la ville de la mode ! Bill et toi pourriez aller faire du shopping ensemble !
Adam : Haha, c'est vrai ! Allez Bill, ne te fais pas prier !

Traduction de Hollywood. pour A-TH

Télé2semaines, Tokio Hotel dans un article sur les NMA !

Article de What's In nº 284 (Japon)

LOL katty perry je savais pas ça
merci

Article de masguau.com
Les familles ont envahi Hollywood, non loin des frères qui ont atteint le Charts, ceux des séries télévisées plus observées, ou aussi les rois de ce temps.
Actuellement, on peut les admirer et découvrirles Frères les plus agréables du show-business :
* Le Jonas (Nick, Kévin et Joe)
* Le Sprouse (Dylan et Colle)
* Le Kaulitz (Bill et Tom) : membres célèbres du groupe, Tokio Hôtel, ils ont jumeaux et très populaires grâce à leur musique et à leur talent incroyable.
* Le Leto (Jared et Shannon)
* Le Casiraghi (Andrea et Pierre)
traduction Christie (FanclubMaghreb)

Article de Zeit.de - Exposition à Berlin « Héros ».

Il ne s'intéresse pas aux étoiles superbes, mais aux scènes sur lesquelles ils performent. Il prévoit de se concentrer sur ce qu'il reste après les interprétations : les fans hystériques et les salles saccagées.

Dans une de ses photographies on peut voir une petite salle avec une rangée de chaises endommagées, qui ont été lancées après le concert de Tokyo Hôtel dans un lieu de la Pologne. Le rideau légèrement fermé futur lieu du backstage. Où les fans attendent avant une rencontre avec leurs idoles. Leurs visages, leur individualité qui ont été perdu dans la foule.

Tokyo Hôtel est aussi un bon exemple. Sa réputation se base principalement sur le mysticisme de l'androginie. « Nous avons été les premiers en Allemagne, avec Rammstein, en être réinventé dans un véritable role » nous dit le chef du groupe.

L'exposition « héroïsme » est ouverte jusqu'au 21 janvier 2011 dans la Galerie de Berlin de la rue 23 Neonchocolate Lychener.
traduction christie (FanclubMaghreb)

Dans une agence immobilière trône une publicité avec la devise « chalet VIP - sur les traces de Tokio Hôtel ». Selon la presse, l'ancienne résidence secondaire les deux frères jumeaux de Magdeburg, Bill et de Tom Kaulitz est offerte en location.
Vivre une fois comme Tokio Hôtel : Dans un petit village, au sud de Seevetal-Emmett de Hambourg c'est désormais possible. Avec « chalet VIP - sur les traces de Tokio Hôtel », un agent immobilier propose maintenant pour les 3000 pieds carrés : « Pour 3.000 EURO au mois, plus les frais de l'ancienne résidence secondaire des frères de Magdeburg Bill et Tom Kaulitz, celle-ci est offerte en loyer, comme « Bild » - Zeitung l'a publié mardi.

La maison est selon l'annonce, « magnifiquement aménagée » et « très privée » , pas seulement créée pour les POP stars. Le nouveau locataire, reçoit pour le loyer trois chambres, trois salles de bains, plancher de bois , une cheminée et un « extra-vapeur-douche » pour un total de 230 mètres carrés de surface habitable.

Le nouveau locataire doit penser a un très bon système d'alarme. En effet, en septembre l'année passée, des voleurs ont forcés la porte de la cour de la propriété et ils ont fouillés plusieurs pièces de la maison. Les stars de Tokio Hôtel n'étaient pas là au moment des faits. Les frères Kaulitz ont demenages à Los Angeles à l'automne 2010.
traduction Christie (FanclubMaghreb)


-----------------------------------------------------------------------------






Locataires recherchés!

Vivre comme les stars: Bill Kaulitz (21) et son frère (21) Tom on déménagés aux États-Unis. Pour 3.000€ par mois (taxes en plus), vous aurez votre maison dans le sud de Hambourg. Faites connaissance avec la "Villa VIP" - sur les traces de "Tokio Hotel", annonce l'agent immobilier de la propriété de 3.000 mètres carrés

(Traduction par Tokio Hotel : Le journal des fans.)

Tokio Hotel mentionné dans X:enius :

http://videos.arte.tv/fr/videos/x_enius-3641120.html#


Tokio hotel Canal13 :

https://www.youtube.com/watch?v=aXzGJDIht38

FNP.de - M&G avec Bill et Tom Kaulitz
Un grand concours avec des prix d'une valeur de plus de 50.000 EURO. Comme le Grand Prix Foin, Ford Ka, parrainé par Ford Kögler Friedberg, à gagner. Les prix les plus attrayants sont un tableau de Mike Kuhlmann et une bicyclette de montagne de 8.000 EURO. Un dîner avec le joueur d'Eintracht Maik Franz, ainsi que un Meet et Greet avec Bill et Tom de Tokio Hôtel.


traduction Christie (FanclubMaghreb)

Tokio Hotel sur la couverture du "Best Of 2010" (Volume 2) d' Universal Music avec "DSOTS"

Tomlove-TH

Ils fondent pour beaucoup pour un acteur, un groupe, ou un sportif. Toutefois, certains vont même jusqu'à une dévotion fanatique. Un rapport de Jutta Pinzler et Stephan Sattig.

Elle veut ressembler à son idole Bill Kaulitz : Yvi, 18 ans

Sur les traces de sa star.

Le reportage de SternTV suit les journées d'un fan du groupe Tokio Hotel qui essaye d'imiter le chanteur dans tous les détails nous trouvons un couple qui pense ne pas pouvoir vivre dans Schalke 04, et un fan exceptionnel de Hansi Hinterseer…

Yvi P, 18 ans, de Puderbach (région de Rothaargebirge) est une fan de la première heure de Tokio Hôtel. L'élève a déjà assisté à 13 concerts du groupe en Europe, et suit toujours le groupe, quand elle en a la possibilité. En outre Yvi essaye d'imiter sa grande idole, le chanteur Bill Kaulitz. Elle passe ses journées a chercher des articles de mode du look de Bill pour s'habiller comme lui. Puisqu'elle aurait aimé être une STAR.

Les parents de Yvi supportent l'obsession de leur fille avec patience, dans l'espoir que tout cela cesse un jour. Le reportage de SternTV accompagne la fille de 18 ans à la cérémonie des Comet, où elle voit enfin Tokio Hotel et fête,avec d'autres fans du groupe, le cinquième anniversaire de Tokio Hotel.



traduction de Christie (FanclubMaghreb)

Paraiso Occidental" où vont apparaître Bill et Tom.

Selon Universal Japon, Bill et Tom vont apparaître dans le programme "Paraiso Occidental" (Paradis Occidental) de la télévision japonaise le 31 janvier prochain de 24h à 24h30 (horaire japonais).

Traduction de All-feelings-story-TH pour Tomlove-TH (c)

19.01.2011 - Interview pour MTV I.N.G (Japon)
BILL : ce n'est pas juste une reunion de tous nos albums que nous avons sortis , nous avons pris tous nos singles et les chansons preferees et nous avons mis le tout dans cet album, cela va vraiment être un album puissant… et on pense qu'il sera vraiment le plus puissant de tous ceux que nous avons déjà sortis.
TOM : je veux dire que c'est un ensemble de toutes les chansons que nous aimons donc il ser vraiment très fort.
BILL : Mais je dois dire que tout le monde se doit connaitre « Monsoon » puisqu'est notre premier single.
TOM : « Monsoon »….« Dark side of the Sun »
BILL : « Dark side of the Sun »… mais je pense aussi « Automatic » est aussi une chanson superbe
TOM : « World behind my wall » - « Noise » - « Dogs unleashed »
BILL : (Rires) c'est bon ceci est assez.

traduction Christie (FanclubMaghreb)

Geisterfahrer" Ce sujet se reflète dans la musique POP contemporaine. Cette même chanson du groupe allemand Tokio Hôtel, qui grâce aux efforts des fans a été traduite en russe, pendant un voyage sur la route durant la nuit et aux lumières des phares (par opposition) cela peut paraître romantique et sauf l'adrénaline rien est imminent. Bien que la chanson ne parle pas directement du suicide, on ne peut avoir que l'espoir que ce jeu de suicide des mots et des images ne seront le guide de personne dans l'action.



traduction de Christie (FanclubMaghreb)

j'espere que l'on aura des photos

j'adore cette song!!

l'album est super

Magazine
Yes Teen (Poster Edition) #62 (Brazil)


«Ce sont les Tokio hotel qui ont fait la tournée la plus puissante de l'année "Humanoid City", qui est allé au Brésil et n'a laissé que des fans plus que satisfaits. Le superbe concert a laissé tout le monde super étonné : ambiance futuriste et costumes dignes du chanteur star à la mode. Espérant qu'en 2011 d'autres CD vont arriver ? »



Traduction de Christie (FanclubMaghreb)

Article de DesignersAgainstAIDS.com: Les fans de notre livre nous montrent de l'AMOUR


Ceux qui soutiennent DAA, et des fans des stars qui ont travaillé avec nous. Merci à tous ceux qui ont montré qu'ils aimaient !
En voici une parmi tant d'autres : une heureuse détentrice du livre, fan de Tokio Hotel soutenant DAA, la gentille Camila nous a écrits :

Salut. ♥

C'est un livre incroyable, à chaque fois que l'on tourne une page, il y a de nouvelles sensations, puisque chaque artiste qui a donné des photos a laissé un peu de ses émotions et de ses sentiments.

Pour moi, en tant que fan de Tokio Hotel, c'est vraiment excitant de voir quelques unes de leurs photos personnelles, ça me rapproche d'eux.

Je suis très contente d'avoir eu la chance d'acquérir ce livre, je le recommande à tous les fans de Tokio Hotel. Les photos de Tokio Hotel sont belles et le poster est magnifique. Si vous n'êtes pas fan de Tokio Hotel mais que vous aimez l'art, ce livre doit être vôtre.

Merci,
Designers against AIDS – The First Decade.

Bisous. ♥
Camila Votteler.

Avez-vous le livre ? Faites-nous part de vos impressions !

Traduction de Hollywood. pour A-TH