Articles, couvertures & presse du mexique.

Notas para Ti nº 248/2011 -México
___________



Notas Para Ti #248/2011 (Mexique).

Qui a vécu ça ?
Vous n'auriez jamais imaginé que quelques uns de vos artistes préférés ont souffert d'un de ces problèmes, n'est-ce pas ?, mais ils vous racontent eux-mêmes leurs expériences, OMG !

Bill Kaulitz - pour être excentrique !
"Je me souviens très bien comment ils embêtaient mon frère et moi parce qu'ils pensaient qu'on s'habillait très bizarrement et ils trouvaient nos coiffures moches, ils nous cherchaient pour nous crier des insultes et éclater de rire ensuite."

_____________________________________



Notas Para Ti n°249 - México
_____________________________________



POR TI N° 273 - MX (Mexique)
___________________________________



Notas para Ti Nº350/11 – Mexique

Nous fêtons la célèbre 250e édition! Il n'est pas facile d'arriver à 250 éditions de NTP et nous avons voulu fêter cela avec vous en vous faisant rire avec ce qui est ridicule et ce que l'on à dû éditer sur vos artistes favoris, nous vous souhaitons de vous amuser !
150.Tu imagines que Bill a failli tombé devant les fans ?
151.Tom, son frère, l'a poussé dans une flaque d'eau, absolument pas cool!! ho, ho, ho !
152. Il a fini par pleurer car il n'a pas réussi à se défendre contre des « profiteurs » qui l'ennuyait


Album avec les 25 plus beaux hommes du monde
Par : Edna et Fer
Nom : Bill Kaulitz Trumper.
Âge : 21
Son coeur : seulement un champignon, quand dis-tu ?
Une personnalité sans égale !

Translation and posted by Christie Roy de Lignières.
_____________________________________



Por Ti nº 274 -Mexico
________________________________________



Periodico El Gráfico - México – 26.03.11
_________________________________



Notas Para Ti nº 251/2011 -México

-----------------------



Article de Notas Para Ti #252 (Mexique)

"Bill et ses amis sont venus avec l'idée de prouver leur courage. Ils sont entrés dans un supermarché et ils prétendaient faire du shopping, au contraire, ils mangeaient tout ce qu'ils voulaient et peu à peu, ils sortaient de la boutique. Le dernier de sortir sans payer et sans être découvert gagnerait .. Il est évident que c'était lui qui a gagné !"

Source : notre partenaire Tomlove-TH
Traduction de Delirs-amies-envies-rock pour Tomlove-TH (c)
____________________________________________



Notas Para Ti nº 252/2011 -México
________________________________



Astro Magico n°12 (mexico) : touché par un ange!!

Bill Kaulitz est sorti miraculeusement indemne d'un terrible accident de la route. Notre rockeur bien-aimé s'en est sorti sans le moindre mal.

« Je pense à cet accident tous les jours. J'ai pensé que cela m'étais impossible de survivre, la mort était très proche de moi. Pendant quelques secondes j'ai vu défiler toute ma vie. Voilà ce qui est arrivé, sur une autoroute je conduisais et une autre voiture s'est rabattue brusquement sur ma bande et pour ne pas la toucher, j'ai été contraint de tourner le volant et de ce fait j'ai perdu le contrôle de ma voiture et j'ai heurté la glissière de sécurité ! Je suis sorti tout de suite et j'ai téléphoné à la police.C'est vraiment un miracle qu'il ne me soit rien arrivé et que je sois toujours en vie »

Translation and posted by Christie Roy de Lignières
__________________________________







15a20 Nº262/11 – Mexico
________________________________

Article de 15 a 20 n°262 (MX) :



Bill est siii léger que tu pourrais le porter et le ramener chez toi.

18 : BILL KAULITZ
21 ans, c'est la voix de Tokio Hotel
"Il est très mignon, câlin, fidèle à lui-même malgré tous ceux qui le critiquent, il a réussi à tenir le coup, je l'aime ! En plus de ça, il est plutôt beau."
TaAn Gnz

Traduction de Hollywood. pour A-TH
_____________________________________



Por Ti nPor Ti nº 279 (México)