25.11.2010 CONCERT A LIMA (Pérou)

-----------------------------------------

Quelques jours avant leur arrivée à Lima, la liste des demandes formulées par le groupe allemand Tokio Hotel pour leur séjour à Lima, a été connue. De la nourriture végétarienne
doit être disponibles à tout moment, une corbeille de fruits avec de l'ananas, des raisins,
du melon, des pommes, des kiwis et des fraises, de la viande bio, des pâtes avec du fromage parmesan, 10 bouteilles d'eau vitaminée, 5 salades de fraise kiwi, 20 bouteilles d'eau, 20
Red Bulls (10 réguliers et 10 légers), 10 packs de Coca Cola light, du café, du lait, du thé noir et aux fines herbes, du miel, un paquet de tostadas (blé ordinaire et entier), du fromage et des brownies, ce sont les demandes qu'ont fait le groupe quand il s'agit de l'alimentaire ...

En outre, pour leur dressing ils ont demandé des bougies parfumées, de l'encens, du Febreeze, un bouquet de fleurs, un réfrigérateur, un grille-pain, un téléviseur, une machine à café, des tasses en céramique et de la vaisselle, de l'argenterie, du café et des tables de restauration, des essuie-mains, et 20 serviettes de bain noir juste pour le groupe. Leur salle de maquillage doit également avoir un lavabo, un miroir complet du corps, et un porte-manteau.
-------------------------------------------------

Le pouvoir de Tokio Hotel
Le célèbre groupe allemand va jouer, jeudi 25 novembre, sur la scène du Jockey Club del Peru.

Le groupe allemand Tokio Hotel se rapproche de Lima et a promis un concert d'une autre dimension pendant lequel ils joueront leurs plus gros tubes, ainsi que des chansons de leur dernier album. Les jumeaux Bill et Tom Kaulitz (21 ans), Gustav Schäfer (22 ans) et Georg Listing (23 ans) arriveront cette semaine pour offrir, pour la première fois, un concert au Pérou afin de satisfaire les milliers de fans ici.

> Tokio Hotel a vendu plus de 7 millions d'albums dans le monde entier.
> Leur fanclub dans notre pays a plus de 15.000 membres.
> Il se dit que pour ce concert à Lima, des fans vont venir d'Equateur et de Colombie.
> Les membres recevront des bonbons à leur effigie, avec des goûts péruviens. Ainsi que des bonnets péruviens ainsi que d'autres
accessoires locaux.

En Allemagne, Tokio Hotel a été nommé ambassadeur culturel afin d'avoir fait renaître l'intérêt des fans pour la langue allemande.

De Devilish à Tokio Hotel.
Le groupe s'est formé en 2001 dans leur Allemagne natale. Les jumeaux Kaulitz, soutenus par leur beau-père, se sont aventurés dans la musique, plus tard rejoints par Georg et Gustav. Au début, ils étaient connus comme Devilish, mais en 2003 ils ont signé leur premier contrat avec une maison de disques internationale et ont changé leur nom en Tokio Hotel.
Cependant, ce n'est pas avant 2005 qu'ils ont sorti leur premier album, lorsqu'ils ont change de maison de disques. Ils ont publié Schrei, avec lequel ils ont atteint les premières places dans les classements allemands et dans d'autres pays frontaliers. Ensuite sont venus Zimmer 483, Scream (leur premier album anglais, qui réunit leurs plus grands titres) et Humanoid, sorti dans le monde entier l'année dernière.

Le phénomène allemand
Ce que Tokio Hotel fait oscille entre le pop/rock, le teen rock, et le nouveau genre emo rock. Peut-être que leur dernier style est celui avec lequel ils ont gagné le plus de fans, puisque la culture emo grandit plus avec le temps parmi les adolescents dans le monde entier.
Pour beaucoup, le succès du groupe, globalement, est un des plus importants que l'Allemagne a connu dans les 20 dernières années.
Mais le succès de ce phénomène musical a peut-être plusieurs explications. Certains disent que leurs textes offrent des messages doux, sans violence ni rejet. D'autres disent que le look de Bill, androgyne et provocant, cause la folie parmi le jeune public qui cherche une certaine acceptation. A ça, il faut ajouter que ce chanteur singulier attire beaucoup de sympathie parmi les fans dans le monde entier.

D'une autre planète
La tournée qu'apporte Tokio Hotel est spectaculaire lorsqu'on parle de la scène. Avec un style futuriste, une scène impressionnante avec des structures hydrauliques, des ponts flottants, du feu, et des lumières dernier cri, ils ont promis de laisser plus d'une fan sans voix.
En plus, le groupe présentera ses propres compositions (de leurs débuts) qui sont comprises dans son dernier album Humanoid, qui est déjà un succès.

L'attraction de Tokio Hotel
Bill Kaulitz, chanteur de Tokio Hotel, est né le 1er septembre 1989. Son look est le symbole du groupe, et c'est le membre du groupe le plus connu.
Des critiques l'ont défini comme « une œuvre d'art postmoderne » car il est un mélange de divers éléments de différents mouvements adolescents. Ses cheveux rappellent les années 80, ses vêtements ont une influence plutôt « satanique », son maquillage le fait ressembler à un personnage d'anime japonais. Il est aussi androgyne. Récemment, des critiques se sont attaqués à la minceur de Bill et l'ont accusé d'être anorexique (il fait 1m90 pour un peu plus de 50 kg), ce que le chanteur a démenti.
-------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------

j'adore le backstage

C'est clair , ils est super beau

Le show débutera à 21h (fuseau horraire Péruvien). Il y aura 200 agents de sécurité, 100 policiers, un personnel médical et des pompiers.
Interview Live avec les gars de #TokioHotel dans quelques minutes.
L'interview live est finie. à la fin Bill à fait coucou à la caméra, et ils ont fait leur célèbre "Hey, we are TOKIO HOTEL". Ils ont posé pour quelques photos et Gustav était le dernier à quitter.
----------------------------------------------

Interview: Comment vous sentez-vous lorsque vous êtes si loin de l'Allemagne?
Bill: Nous sommes fiers d'êtres si loin et de voir que nous avons des fans ici. Mais nous avons aussi le mal du pays, parce que nous sommes si loin mais nous sommes très heureux d'avoir l'occasion d'être ici!

Interview: Pensez-vous que vous pouvez chanter dans d'autres langues que l'anglais ou l'allemand?
Tom: Bill a chanté une chanson en japonais, et ça n'a pas trés bien fonctionné, et nous sommes satisfaits avec 2 langues pour les chansons, parce qu'il faut longtemps pour enregistrer.

Interviewer: Pensez-vous que vous avez la responsabilité de votre génération ...
Bill: Nous ne pense pas que nous devons faire quelque chose de spécial, nous faisons juste ça pour le plaisir!

Interviewer: Saviez-vous quelque chose à propos du Pérou avant de venir ici?
Tom: Pas tellement, nous nous laissons toujours surprendre. Nous avons voulu venir plus tôt, mais nous avons beaucoup de choses de prévues. Nous avons eu un bon concert au Brésil, et nous sommes agréablement surpris!

Interviewer: Pouvez-vous citer 5 groupes qui vous ont influencé?
Bill: Nous ne pouvons pas parler pour tous, parce que nous aimons des groupes différents. Il n'y a pas de groupes qui nous a vraiment influencé. Mais en ce qui me concerne, j'aime bien Aerosmith, David Bowie et Stereophonics; Mais nous ne sommes pas influencé. Nous faisons notre propre musique.

Interviewer: Qu'est-ce que tu vas chanter ce soir. Qu'est-ce qui va se passer ?
Tom: La plupart de la tournée européenne. Nous avons apporté la setlist et partie de la production. Nous avons quelques vieilles chansons. Et nous avons fait un soundcheck et il semblait bien.
------------------------------------------------
--------------------------------------------------
-----------------------
quelques vidéos

INTRO + NOISE TOKIO HOTEL LIMA PERU 25.11.2010
https://www.youtube.com/watch?v=5Ou1oxKrEzc

HUMAN CONNECT TO HUMAN - TOKIO HOTEL 25.11.2010
https://www.youtube.com/watch?v=L5uAfruGe-M

Tokio Hotel en lima 2010 - Jockey club
https://www.youtube.com/watch?v=Fz3nl-IJgHQ

BREAK AWAY - TOKIO HOTEL 25.11.2010
https://www.youtube.com/watch?v=hqwsHSlJfmY

PAIN OF LOVE.- TOKIO HOTEL 25.11.2010
https://www.youtube.com/watch?v=gHQ2Ke-Dgd4
the world behind my wall(tokio hotel)

https://www.youtube.com/watch?v=1PA9EzNQ-p8

ready set go(tokio hotel)
https://www.youtube.com/watch?v=aRSbD_5dokk

Tokio Hotel en Lima - Ready set go !
https://www.youtube.com/watch?v=2dVg0Z-WXAc

concierto tokio hotel part 3
https://www.youtube.com/watch?v=2LpqO9b-DMo

tokio hotel en lima - Darkside Of The Sun (DVD HQ) concierto en peru 2010
https://www.youtube.com/watch?v=Zcpm9YYGlKY


Darkside Of The Sun(tokio hotel)
https://www.youtube.com/watch?v=C0WlQLjBim8

Tokio Hotel (Lima-Peru 25.11.2010 en DVD) Monsoon
https://www.youtube.com/watch?v=PaGkjmcyjng

tokio hotel en lima
https://www.youtube.com/watch?v=NGD7xm0CcWo

CONCIERTO TOKIO HOTEL EN LIMA - MONSOON
https://www.youtube.com/watch?v=4XIafbs-caI

TOKIO HOTEL EN LIMA, CONCIERTO EN PERU 2010 (EN DVD HQ)
https://www.youtube.com/watch?v=FERpnNgngoE

Tokio Hotel (Lima-Peru 25.11.2010 en DVD) Forever Now
https://www.youtube.com/watch?v=xmJeWB9A0oQ

quelques photos :

-------------------------------------------------


------------------------------------------------------------

Ce concert était MAGNIFIQUE .. mais pas autant que le notre le sera

je suis bien sur que tu as raison!
-------------------------------------------------


La vidéo : http://elcomercio.pe/espectaculos/674695/noticia-irreverentes-chicos-tokio-hotel-se-confiesan-elcomerciope

Question 1 : La première chose que j'aurai voulu savoir est si vous connaissiez quelques chose au sujet du Pérou avant de venir ici?
BILL : Euh...pas vraiment tant que ça. Bien nous avons, euh...pour l'instant, on se laisse surprendre et euh...nous sommes venus ici sans attente particulière et jusque maintenant nous sommes vraiment très heureux des réactions. Nous avons déjà eu des Fans fantastiques qui ont, en quelque sorte, chanté pour nous...*rit*...et qui ont crié à l'extérieur de l'hôtel toute la nuit durante. Et nous attendons le concert avec grande impatience.

Question 2 : Parlant des Fans...Les fans meurent pour vous! Il y a des filles qui vous attendent depuis samedi à l'endroit où le concert doit avoir lieu. Que voudriez-vous dire à ces filles?
BILL : je euh..et bien, tout d'abord, je souhaiterai à tout le monde de vivre un chouette concert. Et à part celà, nous ne pouvons que répéter merci sans arrêt de nous avoir donné l'opportunité de venir ici en tant que groupe et de nous produire en concert. Nous sommes vraiment très reconnaissants vis-à-vis de nos Fans qui nous soutiennent comme ça et, euh...du fait qu'ils soient vraiment dedans et en particulier, qu'ils vivent cette vie avec nous. Qu'ils attendent des jours avant le concert, qu'ils restent dehors, à l'hôtel pour nous attendre, c'est euh...nous attendons vraiment celà avec impatience, nous sommes vraiment pressé de jouer pour eux, et je ne peux souhaiter à tout le monde que de passer un bon moment.
TOM : et je peux aussi, à l'avance, vous demander de nous excuser pour Georg qui joue de la basse comme une mexde. *Georg rit*...Je veux juste prévenir...
BILL : avant

Question 3 : Vous êtes jumeaux. A quel point est-ce difficile de travailler ensemble toute la journée?
BILL : et bien ça ne l'est pas tant que ça. Je pense que pour nous, ce serait bizarre si nous n'étions pas ensemble parce que, évidement, nous avon,s jusque là passé toute notre vie ensemble. Je pense qu'entre vrais jumeaux, il y a des liens spéciaux qui s'opèrent et qui peuvent être difficile à comprendre pour une personne de l'extérieur. C'est vraiment quelque chose comme...c'est vraiment quelque chose de particulier, à un autre niveau. Par conséquent, c'est quelque chose qui a toujours été normale pour nous. Nous avons tout fait ensemble...nous sommes [coupé]
BILL : les mêmes chiens...
TOM : *Rit* les mêmes chiens. Pour l'instant, nous partageons tout. Ainsi donc, travailler ensemble n'est pas un problème pour nous. Nous ne le concevons pas de la sorte.

Question 4 : Bill, vous avez passé beaucoup de temps à vous battre contre les préjudices qu'il y avait sur votre image, votre look...Comment était ce processus? Cette situation de devoir se battre contre tous les préjugés?
BILL : Je dois dire, que jusque maintenant, j'ai toujours été plutôt confiant *Rit*
GEORG : trop confiant *Tom rit au commentaire de Georg*
BILL : c'est pourquoi, j'ai toujours été bon de le faire. Après tout je suis aussi allé comme ça à l'école et il a toujours été évident pour moi, bien sûr que les gens pourraient se sentir provoqué par ça, et ca a toujours été, en quelque sorte, le sentiment que j'aimais. J'ai grandit comme ça, et il y aura toujours des gens pour détesté ce look comme il y aura toujours des gens qui aimerons ou qui trouverons ça bien.
TOM : La plus grande...bien sûr, la plus grande partie a toujours pensé que c'était de la merde et ensuite, il y a quelque personnes qui l'aiment bien. Et jusqu'à aujourd'hui, ce sont ces personnes qui le vivent bien.
BILL : Exactement *Rit*

Question 5 : Je meurt de savoir, il y a quelque temps un tas de médias, ...bien oui il y a quelque mois, ils ont dit que vous aviez fait une overdose de viagra. J'aimerai savoir si c'était vrai ou pas?
TOM : Euh...une overdose...on ne sait pas, mais ça a duré longtemps.
*Bill rit*
TOM : et j'ai fait très bon usage de tout ce temps.

Question 6 : Les Fans meurent pour vous, ils deviennent fous pour vous...les Fans péruviens avaient quelques possibilités de pouvoir avoir quelque chose avec vous, quelles exigences auraient-ils du avoir pour pouvoir passer du temps avec quelqu'un de Tokio Hotel?
BILL : euh...rien bien sûr...je veux dire y'a rien d'associé à un continent ou un pays. Tout d'abord, essentiellemnt tout ce qui est possible, enfin bien sûr...
TOM : *l'interrompant* Excepté pour Geor, excepté Georg
BILL : excepté Georg, Georg est déjà pris oui *Georg hoche la tête*
BILL: Mais à part ça...bien sûr, tout peut arriver. Comme, qui sait, peut-être que Tom va tomber amoureux d'une fille au premier rang ce soir et...son
TOM : Par exemple, au Brésil, il y avait une fille qui ne cessait de me prendre en photo et quand je l'ai regardée, elle s'est complètement déshabillée...C'est comment dire, un bon...
GEORG : début
TOM...un bon début *Rit*
BILL : Salut a tous ceux qui sont toujours sur le site web. Nous sommes vraiment heureux de tout ce soutient. Merci merci vraiment beaucoup d'être toujours là avec nous comme ça, Merci pour l'accueil charmant que nous avons eu ici, à l'hôtel et euh...
TOM : Comme on dit en espagnol : Muchas Gracias (Merci beaucoup)
BILL : Muchas Gracias *Rigolant*
GEORG : Gracias *Rigolant*.
--------------------------------------------------
.Article de El Comercio (Pérou).
Tokio Hotel a déchaîné l'hystérie parmi leurs milliers de fans péruviens.

Le groupe de rock allemand à succès a offert ce soir un concert dans le Jockey Club du Pérou dans le cadre de sa tournée ''Welcome to the Humanoid City''.

La longue attente de milliers de jeunes ne pouvait pas avoir comme meilleure récompense qu'un concert inoubliable. Ce soir, Tokio Hotel a prouvé au pur rock pourquoi il est l'un des groupes les plus populaires dans la monde avec un concert qui a fait plus que satisfaire les plus de huit milles personnes présentes dans le Jockey Club du Pérou.

Le groupe allemand est monté sur scène à 21 heures avec un bref mais très applaudit ''Merci Lima'', le chanteur Bill Kaulitz a commencé sa présentation en l'espace d'une heure et demi où ils ont fait une révision des hits qui ont rendu populaire le groupe depuis son apparition en 2003.

Les milliers de fans, surtout des femmes, n'ont pas arrêté de chanter ''Durch den Monsun'' (''Á travers la mousson'') de leur premier album Shrei, ''Übers Ende der Welt” (''Sur la fin du monde'') de leur deuxième album ''Zimmer 483'', ainsi que les versions du marché anglophone ''By your side'' (''An deiner Seite'') et ''Don't jump'' (''Spring nicht'').

D'Humanoid, leur dernier album, ils interprétèrent le single ''Automatic'', en version anglaise.

Le groupe qui voyage à travers les genres Pop rock, Teen pop et Emo pop a joué au Lima dans le cadre de sa tournée Sud-américaine qui a déjà été récemment présenté à Sao Paulo.

Oh oui je suis d'accord avec vouus

Merci Christie , les photos sont super belles ,
Ma préfére reste celle de Georg avec les Cheveux dans le vent ! mdr
"So Rock'N'Roll ??! " Mdr '

danke de me remercier Olivia (cela me fait plaisir tu sais) mais c'est normal tu sais je postes autant que je peux mais malheureusement il n'y a personne qui s'inscrit sur le forum!! Essaie de faire inscrire tes copines!! au fait tu as ultra surf ? tu peux voir les videos elles sont superbes tu sais. C'est hs mais ce n'est pas grave et pis c'est la mod' qui est hors sujet avec ses questions!!
-------------------------------------------------
-------------------------------------------


Le jeune groupe de pop a offert à ses fans un spectacle plein de pyrotechnie, d'effets spéciaux et de changements de tenues.
Comme ils l'avaient annoncé, le jeune groupe pop Tokio Hotel, a enchanté des milliers de fans avec un spectacle plein de pyrotechnie et d'effets spéciaux, et il y avait même, en plus, des boules de feu.

Avec une ponctualité enviable, Bill et Tom Kaulitz, Georg Listing et Gustav Schäfer sont apparus sur scène à 9 heures du soir. La scène était cachée par un rideau blanc qui s'est levé, au fur et à mesure, pendant que commençait la musique, pour ensuite montrer les membres du groupe, un par un.

Bill, le chanteur du groupe, a fait son apparition sur la scène vêtu d'un costume particulier qui ressemblait à une armure pailletée. Cette tenue a été faite en cuir synthétique : les garçons soutiennent la cause des animaux et sont contre l'utilisation de vraie fourrure.

Alors qu'il chantait chacune de ses chansons, ses dizaines de fans n'arrêtaient pas de crier son prénom et de sauter avec tous les mouvements sur scène, jusqu'à ce qu'il décide d'enlever ses lunettes noires et ainsi exposer ses yeux maquillés, provoquant des cris d'admiration de la part des fans qui ne pouvaient en croire leurs yeux.

Un des moments forts du concert fut lorsque Bill a mis ses mains en visière, au-dessus de ses yeux, a observé tout le public du Jockey Club, et qu'il a ensuite crié, dans un espagnol parfait, « Hola Lima ! », déclenchant l'hystérie de toute la foule. « Comment allez-vous ? Merci beaucoup d'être ici. C'est une nuit très spéciale. Nous allons nous amuser et nous serons bien ici. Vous êtes prêts à vous amuser ? » a-t-il déclaré.

Et oui, c'était amusant, ils n'ont pas arrêté une minute de jouer des chansons comme « Automatic », « World Behind My Wall » et « Darkside of the Sun ». Les fans levaient leurs portables et leurs appareils photo, faisant de la concurrence aux projecteurs et aux effets de lumière sur scène.

Bill a aussi surpris ses fans en changeant plusieurs fois de tenue, comme lors de chacun de leur concert de la tournée « Humanoid City ».

Le groupe, formé en 2001, a offert un concert spectaculaire de style futuriste, qui ne manquait pas de structures hydrauliques, de ponts, d'écrans géants, mais ce qui a sûrement étonné plus d'un fan, c'est sûrement l'utilisation de boules de feu.

« C'est incroyable. Merci beaucoup, et nous aimerions dédicacer cette chanson à tous les gens présents ce soir, » a indiqué le chanteur juste avant de commencer le morceau « Alien » pour satisfaire les 8.570 fans qui assistaient au concert.

Après une heure et demi de concert, les fans de Tokio Hotel peuvent dire qu'ils ont assisté à un spectacle qui les a fait crier, pleurer, et même s'évanouir, pour certains. C'est ainsi que les ambulanciers ont dû aider plus d'une fan qui suffoquait, à cause de l'excès d'émotions et de nervosité.
------------------------------------
--------------------------------------

La première chose que je voulais savoir, c'était si vous saviez quelque chose du Pérou avant de venir ici ?
Bill : Non, pas vraiment. En fait, nous nous laissons toujours un peu surprendre, et nous sommes venus ici sans attentes particulières, mais nous sommes heureux de la réaction des fans. Nous avons déjà vu des fans incroyables qui ont chanté pour nous, et qui criaient devant l'hôtel pendant toute la nuit. Et nous sommes impatients que le concert arrive...

Parlant des fans... les fans meurent pour vous ! Il y a des filles qui attendent depuis samedi devant la salle de concert. Que voulez-vous dire à ces filles ?
Bill : Eh bien... tout d'abord, je souhaite un bon concert à tout le monde, oui. Et à part ça, nous ne pouvons que dire une nouvelle fois merci, merci de nous avoir laissés la chance de venir ici en tant que groupe et de jouer des concerts ici, nous sommes vraiment reconnaissants envers les fans qui nous soutiennent comme ça, et... Oui, ils sont tellement impliqués, ils vivent cette vie avec nous, non ? Le fait qu'ils attendent des jours avant la date du concert, qu'ils restent comme ça devant notre hôtel, ça nous fait vraiment plaisir, même si nous sommes loin de chez nous. Nous sommes impatients de jouer pour eux, et j'espère que tout le monde passera un bon moment.
Tom : Et je m'excuse d'avance pour la façon merdique dont Georg jouera de la basse. Oui... je voulais juste dire ça, avant le concert...
Bill : Avant...

Vous êtes jumeaux. N'est-ce pas difficile de travailler ensemble toute la journée ?
Bill : En fait, pas du tout. Je pense que ce serait encore plus bizarre pour nous de ne pas être ensemble, parce que nous avons passé toute notre vie ensemble, bien sûr. Et je pense qu'entre de vrais jumeaux, il y a un lien encore plus fort qui est difficile à comprendre pour quelqu'un d'extérieur. C'est vraiment quelque chose de bizarre d'une certaine façon. Mais, ça a toujours été normal pour nous. Nous avons toujours tout fait ensemble. [...] Les mêmes chiens.
Tom : Oui, les mêmes chiens. En fait, nous partageons tout. Donc travailler ensemble n'est pas un problème pour nous. Ce n'est pas comme ça que nous le voyons.

Bill, tu t'es longtemps battu contre les préjugés qui existaient à propos de ton image, de ton look... comment ça s'est passé ? Comment as-tu mené ce combat ?
Bill : Je dois dire qu'en fait, j'ai toujours été assez sûr de moi.
Georg : Trop sûr de toi.
Bill : Donc, j'ai toujours fait mon truc. Après tout, je suis allé à l'école comme ça, et ça me semblait évident que les gens allaient se sentir provoqués par cette image, mais c'est un sentiment qui me plaisait... En fait, j'ai grandi ainsi, il y a toujours eu des gens qui détestaient cela, d'autres aimaient ce look, mais ça me plaisait comme ça.
Tom : La majeure partie des gens pensait qu'il s'habillait comme une merde, mais il y avait deux/trois personnes qui aimaient. Et encore aujourd'hui, c'est grâce à ces quelques personnes qu'il vit.
Bill : Exactement.

J'ai vraiment envie de savoir, il y a quelques temps, les médias... enfin, il y a quelques mois, les médias avaient parlé d'une overdose de viagra. Je voulais savoir si c'était vrai, ou non.
Tom : Une overdose... je ne sais pas, mais oui, ça a duré un bon moment. Et j'en ai bien profité.

Les fans sont folles de vous... les fans péruviennes ont une chance avec vous, ou qu'est-ce qu'elles devraient avoir pour avoir une chance avec un des garçons de Tokio Hotel ?
Bill : Hum... Oui, en fait, ça ne se fait pas par continent, ou par pays. Franchement, tout est possible.
Tom : Sauf pour Georg.
Bill : Oui, sauf pour Georg, il est pris. Mais sinon... oui, tout pourrait arriver. Comme par exemple, qui sait, peut-être que ce soir, Tom va tomber amoureux d'une fille au premier rang, et...
Tom : Par exemple, au Brésil, il y avait une fille au premier rang qui... qui s'exhibait toujours lorsque je la regardais, et elle a fini toute nue. Par exemple, c'est, disons... un bon...
Georg : ...début.
Tom : Oui, un bon début !

Bill : Salut à tous les gens qui vont sur le site web, et... nous sommes vraiment heureux du soutien. Merci mille fois d'être toujours là, et merci pour l'accueil chaleureux dans votre pays...
Tom : Et comme on dit en espagnol : muchas gracias.
Bill : Muchas gracias !
Georg : Gracias !
---------------------------------------------------
-------------------------------------------
video de Tom au Conicerto Tokio Hotel Lima-Peru (Patadita de Tom) :

https://www.youtube.com/watch?v=7JW5T9NTrJ8